본문 바로가기

FFXIV633

[파이널 판타지14] - (~v5.08 올만렙 기념) 아마로 탑승 후기(?) + 직업별 간단한 잡담 전투직 올만렙을 달성한지는 일주일 정도 지났는데 해당 업적 보상인 아마로는 커차니즘을 핑계로 미루고 미루다 어제서야 겨우 받았다. 보상 받으러 그리다니아 구석까지 갖아가는 길이 너무나 멀다... 아마로 탑승 후기 어찌됐건 드디어 아마로 뿔피리를 받을 수 있게 됐다. 영상으로도 준비해봤다. 탈것 전용음악도 들을 수 있으니 듣고 싶다면 우측 하단의 음소거를 해제하면 된다. 샘김새도, 색상도 아주 수수한 탈것. (지극히 개인적인) 간단한 각 직업 비교(v5.08기준) (Lv80까지 레벨링 던전 기준)난이도 왼쪽에 위치할수록 난이도 ↑ 탱커 건브레이커가 새로 추가된 직업인만큼 적응하는데 시간이 조금 더 걸린 것 빼고 전체적인 난이도는 크게 차이 나지 않았다. 그래도 굳이 순위를 매기자면, 건브레이커 > 전사 ≥.. 2020. 3. 11.
[파이널 판타지14] - (영상/번역) 공명 4층 BGM Return To Oblivion 가사(Official) 오랜만에 가사에 번역 붙인 영상을 만들어봤다. 파판14 가사 영상은 칠흑 메인테마, 엔딩테마, 티타니아 테마 이후로 오랜만. 이번 영상에 쓰인 곡은 공명 4층 BGM 'Return To Oblivion'으로, 아직 공식 가사가 나온건 아니지만 팬들 사이에서 가사라고 돌아다니는 게 있어서 해당 가사를 사용, 번역해서 만들었다. → 2020.12.10 공식 가사 기반 번역 수정 완료. 번역은 내용이 함축적인 부분이 많은 데다 '이 부분에서 이 단어를?' 싶은 문장도 꽤 있어서 생각을 많이 하면서 옮겼으나 이런 함축적인 글 특성 상 성향이나 스타일에 따라서 개인차가 나는 부분이 있으니 감안하고 보길 바란다. 영어 가사쪽은 가독성보단 심미성을 우선으로 한데다 템포가 빠른곡이다보니 한글과 영어 동시에 모두 읽기는.. 2020. 3. 8.
[파이널 판타지14] - (~v5.08) 전 직업 Lv50/60/70/80 액티브 스킬 모음 사흘 전에 전투직 올만렙을 달성했다. 그래서 그 기념(?)으로 Lv80 스킬 모션만 모은 짧은 영상을 만들까 하다가 그러기엔 영상 분량이 너무 짧을 것 같아서,이왕 스킬 영상 만드는거 신생/창천/홍련/칠흑 만렙 스킬인 50/60/70/80 스킬만 모아서 만들어봤다.(당시와는 조금 달라진 스킬들도 있지만) 콤보는 무시하고 Lv.50 부터 Lv.80까지 스킬만 쭉 보여주는 영상이다. 영상 하단에 해당 스킬에 대한 간략한 설명도 넣어봤는데아주 간략하게 추려 놓았기 때문에 자세한 설명은 게임 내 툴팁을 참고하는 것을 추천. 이미 올만렙 달성한 유저나 타직업 스킬을 꿰고 있는 유저보다는아직 한창 레벨링 중이거나 한두 직업밖에 만렙이 없는 뉴비들이 보면 좋을 듯하다. (~v5.08) 전 직업 Lv50/60/70/8.. 2020. 3. 6.
[파이널 판타지14] - (에오르제아 카페) 메올 판매 에오르제아 카페 사이트 들어가서 지난 이벤트들 쭉 둘러보는데 작년 글섭 신생제를 기념해서 한 달 정도 콜라보 음식을 내놓은 적이 있더라. 다만 그것이.. (메뉴 한 쪽만 번역해봤다) 원문 : http://eorzea-event.pasela.co.jp/2019/08/therising.html ㅋㅋ 메올을 정말 팔았을 줄은 몰랐다. 메인 퀘스트 하면서 NPC들이 하도 메올을 좋아하길래 무슨 맛일까 궁금하긴 했는데. 저걸 많이 먹으면 이노센스처럼 선녀가 될 수 있는 걸까. 오오... 지금은 발렌타인 데이 콜라보 이벤트 메뉴를 판매중이던데 이런걸 보면 본고장(?)이 참 부럽긴 하다. 2020. 2. 16.
[파이널 판타지14] - (용기사 잡 퀘스트) 니드호그 이야기 새벽에 용기사 Lv.80을 찍고 잡 퀘스트를 완료했는데 스토리가 인상깊었다. 창천의 이슈가르드 메인 잡 이었던 만큼 창천의 강적이었던 니드호그 이야기가 중심이었는데, 그의 비하인드 스토리를 들을 수 있었달까. 사건(?)의 발단은 제 1세계에서 과거의 원한에 묶여 성불하지 못한 안드레이아(렌다 레이)의 이야기를 들은 '온 카이'가 왠지 니드호그가 생각나는 이야기라며 니드호그의 명복을 빌어주겠다고 나서는 부분 부터다. 니드호그에 대해 알아야 명복을 빌어줄 수 있다며 그의 권속이었던 '파우넴'을 찾아가기로 한다. 드라바니아 구름바다에서 만난 파우넴은 그 뜻을 가상히 여기며 니드호그에 대한 이야기를 들려준다. 파우넴 말에 따르면 니드호그는 인간은 별을 지키며 살아가기엔 너무나도 연약한(!) 존재라 이미 힘을 소.. 2020. 2. 14.
[파이널 판타지14] - (영상) 에메트셀크가 들려주는 아모로트 이야기 아모토르 입장 시 들리는 에메트셀크의 음성과 팝업되는 텍스트를 조합해서트레일러 느낌의 던전 인트로 영상을 만들어봤다.이미 아모로트를 클리어했다면 던전 스토리를 다시한번 되짚는 영상이되겠다. 영상 마지막부분은 특히 더 신경을 썼으니 이왕이면 끝까지 봐주면 좋겠다. 에메트셀크가 들려주는 아모로트 이야기 [03:21] 작업하면서 알게됐다만 생각보다 에메트셀크 대사량이 많더라.던전 입장하면 채팅창이나 팝업 텍스트보다는 거진 메다기만 쳐다보고 있다보니... . 여담 영상에 쓸 이미지 얻는다고 던전 이곳저곳 돌아다니면서 자세히 들여다보니 생각보다 고대인 시체가 많이 보였다. ㅠㅠㅠ 특히 2넴 입장 직전에는 미처 대피못한 고대인들이 여럿 문앞에 쓰러져있고2넴과 전투하는 곳 배경은 아예 시체가 무더기로 쌓여있다. 여태.. 2020. 2. 12.

티스토리툴바