전체 글1565 [파이널 판타지14] - (번역) 2024 팬 페스티벌 in 도쿄 '새벽' 성우 무대 인트로 대화 모음 오늘(2024.01.08) 낮에 있었던 2024 파판14 팬 페스티벌 in 도쿄에서는 글로벌 10주년을 기념하여 '새벽' 성우들이 총출동하는 큰 무대가 있었다. 성우 방송은 05:03:26 부터. 일본어를 어느정도 들을 수 있고 스토리를 좋아한다면 재밌게 볼 수 있다. ▲ 성우들과 신생부터 효월까지의 명장면을 되돌아보는 꽤 뜻깊은 시간이었는데, 본격적으로 시작하기 전 '새벽' 멤버들의 인트로 에피소드가 제법 재밌어서 모아서 번역해봤다. 여지껏 한국어판 음성만 들어왔다면 이번기회에 일본어 보이스도 한번 경험해보기 바란다. 2024 팬 페스티벌 in 도쿄 '새벽' 성우 무대 인트로 대화 모음 [07:31] - 각 인물들의 말투는 한국어판을 기준으로 번역했다. - 팬페가 끝난 직후 영상을 다소 급하게 만들어 .. 2024. 1. 8. [파이널 판타지14] - (신년 이벤트) 2024 강신제 올해도 어김없이 해가 바뀌자마자 자정부터 칼같이 시작된 새해의 첫 시즈널 이벤트 - 강신제가 시작되었다. 올해는 청룡의 해이니 '용 사또'가 퀘스트를 주겠거니 하면서 림사 로민사 뱃고물 광장으로 갔더니, 단 1명뿐인 관객인 여자아이는 흥미를 잃곤 아기 초코보와 함께 어디론가 사라져버린다. 시블리의 진심을 알게 된 용 사또는 그녀를 격려하고자 청룡에 대한 전설을 이야기해준다. 퀘스트의 주무대인 뱃고물 광장에선 반가운 얼굴들도 만날 수 있다. 힐델라나&포드푸앙 떡 종사관 군청색 털이 빛나는 토끼 점괘 뽑기 작년에 이어서 올해도 점괘 뽑기를 할 수 있다. 아마 앞으로 매년 점괘 뽑기를 할 수 있을듯. 뽑기는 무료는 아니고 1회에 100길이다. 기간 한정 상인에게서 구매 가능한 물품 ▼ 포스팅 마무리는 역시 풍.. 2024. 1. 1. [파이널판타지14] - 2024 파돋이(판돋이)🌅 파돋이도 몇 년 째 하다보니 무념무상이 된달까, 그다지 별다른 감명은 없달까🙄. 파판14의 첫 새해는 자정을 넘긴 00:47 AM 쯤 떴다. 전날인 2023.12.31 11:30 PM쯤에 뜬 해를 미리 보고 있는 사람도 제법 많았다. 동부/저지 라노시아나 쿠가네 지붕 위 등이 대표적인 파돋이 명소기도하고, 나도 주로 라노시아쪽에서 파돋이를 해왔던터라 올해도 무난하게 라노시아로 갈까 하다가 마침 올드 샬레이안 날씨가 화창하길래 샬레이안에서 보기로 했다. 굉장히 많은 인파로 북적였던 올드 샬레이안. 올드 샬레이안도 바닷가에서 해가 뜨긴 하지만 라노시아나 쿠가네 처럼 수평선 위로 뜨는 해를 볼 수는 없고, 수평선 너머의 산 사이로 빼꼼히 떠오르는 모습을 볼 수 있다. ▲ 해가 뜨는 모습만 짧게 담은 영상. 소.. 2024. 1. 1. 2023 연말 결산 벌써 2023년의 마지막 날이다. 한해를 마무리하는 차원에서 2023년 동안의 몇가지 기록을 정리해본다. Blog 2013년 쯤 취미로 시작한 블로그시작한 블로그가 지금은 일 평균 방문자 수 1,000명은 거뜬히 넘기는 곳으로 제법 성장했다. 사실 반년쯤 전까지만 해도 일평균 방문자 수 2,000명이었다만 유튜브에 좀 더 집중하다보니 블로그 포스팅이 뜸해져서 방문자수도 그만큼 줄어버렸다. 처음 블로그를 시작할 때는 이런저런 일상 이야기나 시덥잖은 잡담, 공부한 것들이나 대외활동 등을 두서없이 올리는 곳이었는데 지금은 대부분이 게임 이야기, 특히 파이널판타지14 관련 내용들이다. 블로그 인기글도 파이널판타지14 관련글이 대부분이기도 하고. 2023년은 총 606,740명의 방문자가 블로그를 방문해주었다. .. 2023. 12. 31. [파이널 판타지14] - 천옥편2 판데모니움 대사&음성 모음 천옥편 1, 3, 4층의 대사 모음 영상을 업로드해서인지 남은 2층도 요청이 있어서, 천옥 시즌이 끝나기 전에 이렇게 완성을 해왔다. [파이널 판타지14] - 천옥편1 코퀴토스 대사&음성 모음 유튜브 댓글로 요청이 있었던 천옥편 1의 코퀴토스 대시&음성 모음 영상. 영식 추가 대사도 그리 많지 않은데다 고작 1층에 관심 있는 유저들이 과연 있을까 싶어 제작을 꽤 고민했다만 천옥 3, 4 jaicy.tistory.com [파이널 판타지14] - 천옥편3 테미스 대사&음성 모음(cv.최승훈) OST가 너무도 좋은 천옥편3의 보스, 테미스의 대사 모음(영식 포함) 영상. 칠흑에서 격전의 마지막 싸움을 끝으로 종지부를 찍은 줄 알았건만 이렇게 또다시 싸우게 되어서인지, 그의 대사에 관심 jaicy.tistory.. 2023. 12. 29. [파이널 판타지14] - 오딘이 되었다(+오딘에 대하여) 포스팅을 하는 중인 지금(2023.12.25) 시점으로 약 사흘 전, 오딘 특수 돌발이 떴다는 제보를 듣고 별 생각없이 들렀다가 얼떨결에 막타를 날렸다. 필드 돌발 보스의 오딘은 다음 돌발 등장 시 막타를 날린 유저의 모습으로 변해 나타나는데, 이는 나름의 사연이 있다. 투신 오딘에 대한 이야기는 Lv.46 퀘스트 '칠흑의 망령기사'에서부터 시작된다. 뿔의 아이 '오 아파 페시'는 검은장막 숲 남부삼림 우르드의 샘에 봉인된 '오딘'을 조사해달라고 모험가에게 부탁한다. 이에 응한 모험가가 조사한 결과, 검은장막 숲을 떠도는 칠흑의 망령기사는 봉인이 풀린 '오딘'인 것이 드러난다. 오딘은 제3성력에 출현한 기록이 있는 고대의 야만신으로 '마검'의 주인이다. 그 마검으로 성녀 '우르드'를 포함한 많은 사람들을.. 2023. 12. 25. 이전 1 ··· 6 7 8 9 10 11 12 ··· 261 다음
