본문 바로가기

파판141358

[파이널 판타지14] - 사립 에오르제아 학원 6-2화 대사 번역 여태 한 에피소드에 어지긴하면 8페이지였는데, 이번 것은 7페이지로 다소 분량이 적은 편이다. ▶ 지난 화(6-1화) 대사 번역 보러 가기 (번역) 6-2화 스크립트 아래부터는 6-2 스크립트만 번역 한 것. 그림은 앱에서 직접 확인하길 바란다. 이번화는 그림을 보지 않으면 와닿지 않는 부분들이 많을테니 앱에서 그림과 함께 보는 것을 추천. ▶ https://magazine.jp.square-enix.com/mangaup/ 알리제 : 찾았다! 저 녀석이야! 나마즈오 : ! 나마즈오 : 칫, 쫓아온건감메? 나마즈오 : '축제중에는 교내에 사람이 많음메.' 나마즈오 : '적당히 교실에 들어가고 나오기를 반복하면, 머지않아 따돌릴 수 있을검메.' 알리제 : 앗. 알리제 : 2학년 빛반에 들어갔어! 쿠루루 : .. 2022. 9. 16.
[파이널 판타지14] - 고인물의 상징🐸 Get 정작 파판14를 8년째 플레이 중인 찐고인물인 나로서도 정확히 왜인지는 모르겠지만, 어느샌가 고인물의 상징으로 자리잡은 개구리 탈과 의상을 드디어 입수하였다. 사실 그간 돌발임무에 참여할 기회는 얼마든지 있었는데 인형탈 자체가 취향이 아니라 돌발이 떠도 무시해왔기 때문😅. 개구리 의상은 템페스트의 삼켜진 첨탑(X: 27,0, Y: 26.5)에서 발생하는 특수 돌발 임무를 완료 후 얻는 보상으로 교환 가능하다. 돌발임무 자체는 그저 기믹을 피하면서 몹을 때려잡으면 되는 단순한 방식이지만 기믹 범위가 꽤 넓고, 무엇보다 Lv.80으로 조율되기 때문에 스킬도 제한적인데다 실수로 기믹을 맞기라도 하면 아프다(심지어 즉사하는 기믹도 있다)! 그 유명한 개구리탈을 드디어 나도 입어보았다. 개구리탈을 얻은 기념으로 .. 2022. 9. 15.
[파이널 판타지14] - 콩알시바 귀걸이+α 지난주부터 한섭의 두 번째 모그석판 이벤트가 한창이다. 첫 번째 모그석판 이벤트 때는 이벤트를 통해서만 얻을 수 있는 아이템인 물뱀 반지[링크]가 있었지만 이번 모그석판 이벤트는 그렇게까지 희소한 아이템은 없어서 매력이 다소 떨어지긴 한 편이다. 그나마 콩알시바 귀걸이가 나름 희소 아이템이기에 콩알시바 귀걸이를 얻기 위해 며칠간 이벤트를 달려보았다. 이번 모그석판 이벤트의 희소 석판 이름은 '성전'. 희소 석판은 이벤트 대상으로 지정된 던전을 조율해제 없이 클리어하면 얻을 수 있는데, 하필 이벤트 던전들이 영... 토벌전, 24인 레이드, pvp는 매칭에 들이는 시간과 클리어 하기 까지 걸리는 시간 대비 효율이 별로인듯하여 신생쪽 4인던전 5종(제멜 요새, 금빛 골짜기, 시리우스 대등대, 구리종 광산(어.. 2022. 9. 12.
[파이널 판타지14] - 최저사양으로 즐기기 며칠 전에, 그것도 하필이면 추석 연휴를 앞두고 그래픽 카드가 고장나는 바람에 당장 수리를 할 수도 없는 노릇이라 나흘째 CPU의 내장 그래픽(i7-7700K)으로 게임을 플레이 하고 있다. → 그래픽 카드 고장에 대한 자세한 이야기는 이전 포스팅[링크]을 참고. 내장 그래픽인만큼 여태까지처럼 풀옵션 고사양은 절대 돌릴 수 없고, 게임을 플레이 가능한 정도인지 아닌지부터가 문제인지라 걱정을 많이 했는데 다행히 게임이 실행되긴 하더라. 이번 포스팅은 최저사양으로 파판14를 플레이하는 이야기. {최저품질} 해상도 내장그래픽으로는 도저히 울트라 와이드 해상도로 플레이 할 수 가 없기에 해상도부터 새로 다 설정했다. 여태 21:9 비율의 3440x1440 울트라 와이드 해상도를 사용하다가 사무용 노트북 해상도에.. 2022. 9. 11.
[파이널 판타지14] - 부대 하우징 새단장🛠️ 두어달쯤 전부터 슬슬 부대 하우징에 손을 대야 하지 않을까, 싶은 생각이 들어서 우선 외벽부터 바꾸기로 마음만 먹어뒀다가... 드디어! 요 며칠간 혼자(!) 부대 제작을 달려서 뚝딱- 외벽 만들기에 성공, 간만에 부대 외벽을 바꾸어주었다. 밑재료 준비부터 제작, 납품까지 모두 직접했는데, 외벽을 몇 번 혼자서 만들어 보긴 했지만 대형은 필요한 재료의 갯수부터가 소형이나 중형과는 차원이 달라서그런지 만만치 않긴 했다. 부대 주택은 대형이다. 개인 주택에 카페 외벽을 사용 중인데, 꽤 예뻐서 대형 주택에도 잘 어울릴 듯 하여 카페 외벽을 제작하기로 결정. 대형 카페 외벽을 만들기 위해서는, 칠엽수 원목 495개 붉은 소나무 원목 540개 야자나무 원목 45개 휘취은 광석 549개 은 광석 99개 창연 광석 .. 2022. 9. 7.
[파이널 판타지14] - 전지역 3단계 달성💎 "✨...나를 '돌발 단골'이라고 불러주지 않을래?✨" 어제! 드디어! 지난달 말부터 조금씩 손대고 있던 효월 신규 6필드의 돌발 임무 달성도 3단계를 달성하였다. 엘피스는 낮 지역 OST 악보를 얻고 싶어서 상점을 개방하기 위해 확장팩 초기에 바짝 달려서 진작 3단계를 달성해 뒀지만 나머지 지역, 특히 라비린토스/갈레말드/비탄의 바다는 아예 개방초차 해 놓지 않은 백지 상태여서 꽤 힘들었다. 이번 포스팅은 그 후기. → 칠흑 전지역 돌발임무 달성도 3단계 후기는 여기[링크]로. 혼자 느긋하게 즐기는 걸 선호하는지라, 돌발임무는 기본적으론 솔플로 진행했다. 물론 여러 플레이어들과 몰려다니면서 돌발을 진행하면 훨씬 빠르고 쉽게 클리어 가능하지만 너무 정신이 없달까, 쉴새 없이 다음 돌발로 이동하며 달리는 .. 2022. 9. 5.

티스토리툴바