가사123 [파이널 판타지14] - Flow Together(ver.밴드) 작년 The Primals의 공연이 있었다는 건 알고 있었지만 앨범이 발매된 줄은 모르고 있다가, 며칠전에 그 존재를 알게 되었다. THE PRIMALS - Beyond the Shadow [CD] Presenting the newest release from THE PRIMALS, the official FINAL FANTASY XIV band! store.na.square-enix-games.com 심지어 거의 1년전에 발매된 앨범; ▲ 수록곡은, - The Nautilus Knoweth - Flow Together - Close in the Distance - Hic Svnt Leones 위의 네 곡으로 The Primals의 밴드버전으로 어레인지 된 곡들이다. 이번 포스팅에 소개할 Flow Tog.. 2023. 3. 27. [파이널 판타지14] - (가사/번역) Endcaller(ver.오케스트라), 조디아크 토벌전 OST 작년(2022년) 12월, 도쿄에서 개최된 파판14 오케스트라 콘서트에서 Endcaller가 공연이 되면서 성악가들이 부를 수 있도록 제대로 된 영어 가사가 붙었는데, 그 가사를 언제 공개해줄지 기다리고 있었다만... 오케스트라 콘서트가 개최 당시에 진작 공개됐던 것이다😲. 파판14 공식 가사들은 어지간하면 글로벌 공식 블로그에 업로드 되는지라 블로그만 뻔질나게 드나들면서 애타게 기다리고 있었는데 오케스트라 콘서트가 열렸을 때 참관자들에 한해 팜플렛? 형태로 가사가 배포된 모양이다. 아래의 해외 파판 위키에서 해당 가사를 확인할 수 있다. Endcaller "Endcaller" (stylized as "ENDCALLER" in Japanese) is a boss theme Final Fantasy XIV.. 2023. 2. 27. [파이널 판타지14] - (가사/번역) Forged in Crimson, 루비칸테 토벌전 OST (+ 2023.07.02 추가) 한국서버에도 드디어 6.3이 업데이트 되었으므로, 루비칸테 토벌전 플레이를 담은 가사 영상을 새로 업로드 하였다. v6.3의 24인 레이드 OST인 Dedicated to Moonlight와 함께 공식 가사가 공개된 Forged in Crimson의 가사 영상을 편집해보았다. Forged in Crimson은 v6.3 토벌전 OST로, v6.2 메인 퀘스트를 스킵없이 완료했다면 누가 등장할 지 충분히 예상가능하긴 하다. v6.2의 바르바리차 토벌전과 주된 멜로디는 같으며, 사실 바르바리차 토벌전 OST에 가사만 붙었다고 해도 될 정도다. 가사는 아래의 글로벌 공식 블로그에 공개된 영어 가사를 토대로 번역하였다. Lyrics Forged in Crimson | FINAL F.. 2023. 2. 25. [파이널 판타지14] - (가사/번역) Dedicated to Moonlight, 환희의 신역 에우프로시네 OST (+ 2023.07.02 추가) 한국서버에도 드디어 6.3이 업데이트 되었으므로, 에우프로시네 플레이를 담은 가사 영상을 새로 업로드 하였다. 지난 주 공식 가사가 공개된 v6.3 24인 레이드 - 기쁨의 신역 에우프로시네의 OST인 Dedicated to Moonlight의 가사 영상을 드디어 완성하였다. 더 빨리 완성하고 싶긴 했지만 하필이면 가사가 공개된 주가 한국 서버의 v6.2 업데이트와 겹치는 바람에 상당히 바빠져버려서 그만😳. 어느정도는 게임 플레이도 하면서 작업하다보니... 나도 v6.2 즐기고 싶었다! 하지만 연옥 OST인 Scream도 같이 작업하느라 아직 무인도 오픈 조차 하지 못했다고...😂 Lyrics Dedicated to Moonlight | FINAL FANTASY XIV: .. 2023. 2. 21. [파이널 판타지14] - (가사/번역) Rise(ver.PULSE), 천동 4층 OST 요즘 2년 전에 발매된 PULSE 앨범 곡들을 다시 정주행 중인데, 듣다보니 새삼 흥겨운 곡들이 많아서 공유하고픈 마음에 지난번의 주작 토벌전 OST에 이어서 이번엔 천동 4층 OST인 Rise의 PULSE 버전도 가사 영상으로 작업해보았다. 락슈미 토벌전과 소피아 토벌전의 PULSE 버전은 이미 예-전에 작업해서 업로드해두었고 말이다😏. [파이널 판타지14] - (가사/번역) Sunrise(ver.PULSE), 주작 토벌전 OST 주작 토벌전의 OST인 Sunirse. 동양풍이지만 신나는 비트와 함께 현대적인 느낌으로 잘 어우러져 인기가 많은 곡이다. 인게임에서 들을 수 있는 원곡도 좋지만 살짝 사이버틱한 감성으로 어레인지 jaicy.tistory.com 지난번 작업했던 주작 토벌전 OST인 Sunri.. 2023. 2. 1. [파이널 판타지14] - (가사/번역) Sunrise(ver.PULSE), 주작 토벌전 OST 주작 토벌전의 OST인 Sunirse. 동양풍이지만 신나는 비트와 함께 현대적인 느낌으로 잘 어우러져 인기가 많은 곡이다. 인게임에서 들을 수 있는 원곡도 좋지만 살짝 사이버틱한 감성으로 어레인지된 PULSE 앨범 버전도 참 좋아서 가사 영상으로 만들어 봤다. 이전에 영상으로 만든 Sunrise의 인게임 버전과 마찬가지로 일본어 가사는 영어 해석 가를 기준으로 번역하였다. Sunrise with Lyrics - Suzaku's Theme [04:37] 가사는 인게임 버전과 동일하며, 아래 링크에 일본어/영어 가사 모두 번역해두었다. [파이널 판타지14] - (가사/번역) Sunrise, 주작 토벌전 3 페이즈 OST 주작 토벌전은 예-전부터 영상으로 만들고 싶었던 곡 중 하나인데 드디어 완성했다. 여태까.. 2023. 1. 28. 이전 1 ··· 5 6 7 8 9 10 11 ··· 21 다음
