FFXIV623 [파이널 판타지14] - 상실과 불꽃, 그리고 믿음의 이야기 처음 울티마 툴레에 도착했을 때는 노이즈가 껴서 제대로 들리지 않던 BGM이 동료들이 한 명씩 희생할 수록 또렷이 들리는 연출은 굉장히 인상깊었다. 그 연출과 과정에서의 감동을 영상으로 담아낼 수 있으면 참 좋겠다는 생각이 들어서, 울티마 툴레 도착 이후부터 잔해별 개방 전까지의 장면들을 캐릭터들의 대사와 OST를 넣어 편집해봤다. Tales of loss and fire and faith -Memories of Ultima Thule- [06:05] (대사는 자막으로 넣어뒀으니 필요하다면 자막을 ON하면 된다.) Clsoe in the Distance는 어느 버전이든, 언제 듣든 참 심금을 울린다😌. 과연 다음 확장팩에서는 효월에서 경험한 모험과 느꼈던 감동 그 이상의 경치를 볼 수 있을까. 2024. 1. 12. [파이널 판타지14] - (번역) 2024 팬 페스티벌 in 도쿄 '새벽' 성우 무대 인트로 대화 모음 오늘(2024.01.08) 낮에 있었던 2024 파판14 팬 페스티벌 in 도쿄에서는 글로벌 10주년을 기념하여 '새벽' 성우들이 총출동하는 큰 무대가 있었다. 성우 방송은 05:03:26 부터. 일본어를 어느정도 들을 수 있고 스토리를 좋아한다면 재밌게 볼 수 있다. ▲ 성우들과 신생부터 효월까지의 명장면을 되돌아보는 꽤 뜻깊은 시간이었는데, 본격적으로 시작하기 전 '새벽' 멤버들의 인트로 에피소드가 제법 재밌어서 모아서 번역해봤다. 여지껏 한국어판 음성만 들어왔다면 이번기회에 일본어 보이스도 한번 경험해보기 바란다. 2024 팬 페스티벌 in 도쿄 '새벽' 성우 무대 인트로 대화 모음 [07:31] - 각 인물들의 말투는 한국어판을 기준으로 번역했다. - 팬페가 끝난 직후 영상을 다소 급하게 만들어 .. 2024. 1. 8. [파이널 판타지14] - (신년 이벤트) 2024 강신제 올해도 어김없이 해가 바뀌자마자 자정부터 칼같이 시작된 새해의 첫 시즈널 이벤트 - 강신제가 시작되었다. 올해는 청룡의 해이니 '용 사또'가 퀘스트를 주겠거니 하면서 림사 로민사 뱃고물 광장으로 갔더니, 단 1명뿐인 관객인 여자아이는 흥미를 잃곤 아기 초코보와 함께 어디론가 사라져버린다. 시블리의 진심을 알게 된 용 사또는 그녀를 격려하고자 청룡에 대한 전설을 이야기해준다. 퀘스트의 주무대인 뱃고물 광장에선 반가운 얼굴들도 만날 수 있다. 힐델라나&포드푸앙 떡 종사관 군청색 털이 빛나는 토끼 점괘 뽑기 작년에 이어서 올해도 점괘 뽑기를 할 수 있다. 아마 앞으로 매년 점괘 뽑기를 할 수 있을듯. 뽑기는 무료는 아니고 1회에 100길이다. 기간 한정 상인에게서 구매 가능한 물품 ▼ 포스팅 마무리는 역시 풍.. 2024. 1. 1. [파이널 판타지14] - 천옥편2 판데모니움 대사&음성 모음 천옥편 1, 3, 4층의 대사 모음 영상을 업로드해서인지 남은 2층도 요청이 있어서, 천옥 시즌이 끝나기 전에 이렇게 완성을 해왔다. [파이널 판타지14] - 천옥편1 코퀴토스 대사&음성 모음 유튜브 댓글로 요청이 있었던 천옥편 1의 코퀴토스 대시&음성 모음 영상. 영식 추가 대사도 그리 많지 않은데다 고작 1층에 관심 있는 유저들이 과연 있을까 싶어 제작을 꽤 고민했다만 천옥 3, 4 jaicy.tistory.com [파이널 판타지14] - 천옥편3 테미스 대사&음성 모음(cv.최승훈) OST가 너무도 좋은 천옥편3의 보스, 테미스의 대사 모음(영식 포함) 영상. 칠흑에서 격전의 마지막 싸움을 끝으로 종지부를 찍은 줄 알았건만 이렇게 또다시 싸우게 되어서인지, 그의 대사에 관심 jaicy.tistory.. 2023. 12. 29. [파이널 판타지14] - (가사/번역) In the Balance(Amanda Achen vocals), 찬란한 신역 아글라이아 OST 효월 첫 24인 레이드인 아글라이아의 마지막 네임드 - 날달의 테마곡인 In the Balance의 피아노 버전 가사 영상.Forge Ahead 앨범 수록곡이며, Amanda Achen이 보컬을 맡았다. 아글라이아 레이드 등장 신들이 울다하/다날란 지방과 어떻게든 관련돼 있는지라, 영상의 도입부는 울다하의 풍경을 넣어보았다.시작도시를 울다하로 선택한 플레이어라면(영상을 스킵하지 않았다면!) 그리운 컷신일지도. In the Balance(ver.piano) with Lyrics - Aglaia Raid OST [04:53] [파이널 판타지14] - (가사/번역) In the Balance, 찬란한 신역 아글라이아 OST( + 2022.10.07 추가 ) 한섭에도 드디어 v6.1이 업데이트 되었고, 인게.. 2023. 12. 11. [파이널 판타지14] - (가사/번역) Athena, the Tireless One(ver.band), 천옥편 4 OST (+2024.03.28 추가) 드디어 천옥4층 OST의 공식 가사가 공개되었다. [파이널 판타지14] - (가사/번역) Athena, the Tireless One, 천옥편 4 OST 드디어 공개된 천옥편 4 OST - Athena, the Tireless One의 공식 가사. 그렇게 숨겨놓더니 지난 3/27 발매된 OST 앨범 - GROWING LIGHT의 북클릿(booklet)에 마침내 공식 가사가 실렸다. GROWING LIGHT: FINAL FANTASY XIV Orig jaicy.tistory.com 공식 가사로 편집한 영상을 보려면 위 포스팅을 클릭. ▲ 천옥편 4층 아테마 테마곡인 Athena, the Tireless One의 밴드 버전. 얼마전에 업로드 했던 Scream의 밴드 버전과 마찬.. 2023. 12. 4. 이전 1 ··· 15 16 17 18 19 20 21 ··· 104 다음
