[파이널 판타지14] - (가사/번역) Your Answer, 하이델린 토벌전 OST

Lv.89에 개방되는 하이델린 토벌전 OST인 Your Answer.

 

눈치가 빠르다면 알아 챘을 수도 있겠지만

파판14 대표곡이라 할 수 있으며 효월의 종언 메인 퀘스트에서도 줄곧 들렸던 Answers[링크]의 어레인지 버전이다.

 

가사는 Answers의 일부만 사용되었다.

 

---

※ v6.0 메인 퀘스트 영상을 포함하고 있으니 스포일러 주의 ※

Your Answer with Lyrcis - Lv.89 Trail OST [05:30]

 

 

아래는 영상에 사용된 가사.

 

Lyrics[English/한국어]

 

See what? Hear what?

무엇을 보는가? 무엇을 듣는가?

 

Witness Suffer Borrow Reason
Follow [Feel] Stumble [Think] Wander [Teach] Listen [Blink]

목격하고 인내하며 차용하고 판단하라

따르고 [느껴라] 실수하며 [생각하라] 방황하고 [가르쳐라] 들어라 [무시하라]

 

Whisper [Blink] Shoulder [Blink] Ponder [Blink] Weather [Hear]
Answer [Look] Answer [Think] Answer together

속삭이고 [무시하라] 짊어지며 [무시하라] 숙고하고 [무시하라] 이겨내라 [들어라]

대답하라 [보아라] 대답하라 [생각하라] 함께 대답하라

 

---

바하무트 레이드에서 들렸던 Answers만큼의 웅장함은 아니지만

Lv.89 토벌전에서 듣는 어레인지된 버전의  Your Answer도 상당히 좋다.