Warrior of Light1 [파이널 판타지14] - (영상/번역) 'To The Edge(v5.3 토벌전 BGM)' 공식 가사 공명 4층 BGM인 Return to Oblivion 영상[링크]을 만든 이후 간만에 가사 영상을 만들어봤다. 이번 영상은 v5.3 토벌전 BGM인 'To The Edge'. 공식 블로그에 올라온 영어 가사[링크]를 토대로 일본어 해석을 참고하여 번역했으며, 의역보다는 직역에 가깝게 번역했으나 나름 노래의 느낌을 살리기 위해 단어 선정에 신중을 기했다. To The Edge(with Lyrics) [07:24] 여태까지 제법 가사 영상을 많이 만들었는데 그 중에서 제일 잘 뽑혔다. 당연히 계속 만들다보니 그만큼 실력(?)이 늘어서 그런거긴 하지만. 아래는 영상에 쓰인 가사. Lyrics[English/日本語/한국어] One brings shadow, one brings light Two-toned ech.. 2020. 9. 13. 이전 1 다음