Amatsu Kaze1 [파이널 판타지14] - (가사/번역) Amatsu Kaze, 백호 토벌전 3페이즈 OST 사성수 기담 첫 번째 토벌전인 백호 토벌전 OST - Amatsu Kaze. 인게임 버전과 Journeys 앨범에 수록된 밴드 버전이 있는데 밴드 버전은 요시다 P/D가 직접 불러 나름 화제가 되었던 버전이다. 이번 영상에 사용한 버전도 밴드 버전으로 요시P의 가창력(?)을 감상할 수 있으니 참고. 가사는 글로벌 파판14 공식 블로그[링크]에 공개된 영어 해석 가사를 참고하여 번역하였다. 주작 토벌전 OST인 Sunrise, 츠쿠요미 토벌전 OST인 Wayward Daughter과 마찬가지로 일본어로 된 곡이지만 백호 토벌전이 패치된지 한참 지난 지금, 일본어 번역이야 쉽게 찾아볼 수 있으니 나는 영어 해석 가사를 번역해보았다. 영어 해석 가사는 일본어 가사와는 조금 차이가 있지만 전하고자 하는 바는 크.. 2021. 3. 20. 이전 1 다음