[데빌 메이 크라이 5] - (번역) Visions of V 코믹스 5화

만화가 업뎃된 토요일에는 일이 있어서 하루 늦게 올린다.

그 사이 영어 번역이 올라와서 영어로 번역된걸 한국어로 번역할까 싶기도 했는데,

아무래도 한 번 번역을 거친걸 또 번역하는 것 보다는 원문을 번역하는게 나을 것 같아서

영어보다 시간은 좀 더 걸려도 일본어를 번역했다.

오역 및 오타 등 수정사항을 남겨주면 확인하는대로 반영하겠다. :)

원문 : https://imgur.com/gallery/q4qGQgB

▶ 지난 화(Chapter. 4) 보러가기[링크]

- Visions of V -

Chapter. 5

지난화는 14페이지 밖에 안돼서 번역하기 편했는데(?)

이번화는 갑자기 22페이지에 대사량도 많아져서 번역하는데 제법 시간이 걸렸다(..)

버질의 과거가 살짝 드러나서 흥미로웠던 Chapter 였다.

그건 그렇고, 드디어 쉐도우가 등장했건만 등장화부터 다 죽어가는 꼴이라니ㅜㅜ

다음화는 쉐도우를 구출해서 계약을 맺는 내용일듯. 기대중!