[파이널 판타지14] - (v7.1)작패유희 그라하 티아 영어 대사 모음

일본어 음성에 이어서 영어 음성까지 작업하게 될 줄은 몰랐다!😂

유튜브 댓글로 영어 음성도 요청을 받아서 그라하 티아의 작패유희 영어 음성 대사도 모아서 번역해봤다.

 

▼v7.1 작패유희 그라하 티아 일본어 대사 모음

[파이널 판타지14] - (v7.1)작패유희 그라하 티아 일본어 대사 모음

 

영어 음성 소감을 한 줄로 말하자면, 번역도 좋지만 역시 원어 그대로 보는 게 느낌도 더 살고 좋다.

 

---

v7.1 작패유희 그라하 티아 영어 대사 모음 [02:04]

영국식 발음이라 알아듣기 대체로 듣기 편했지만 잘못 들은 부분이 있더라도 양해를🙏.

 

그라하 영어 음성은 정말 오랜만에 들었는데 역시 한국/일본어판과는 다른 중후함이 참 매력적다.

한국어판의 경우 한국어/일본어 음성만 선택 가능하기 때문에 한국판 유저들 중엔 영어 음성이 신선한 사람도 제법 있을듯 하다.

 

---

북미판 그라하 티아의 성우인 조나단 베일리는 영국 출신의 유명 배우이기도 하다.

유튜브 채널에서 그라하에 대한 감상을 이야기 한 적이 있는데, 조다단 베일리에 관심이 있다면 재밌게 볼 수 있을지도.

 

▼조나단 베일리가 말하는 그라하 티아

[파이널 판타지14] - 그라하 성우가 말하는 그라하